← Vratiti se k iskanju

*lebezьnъjь

: русск. диал. лёбезный, -ая, -ое прилаг. 'льстивый, угодливый' и 'лакомый, вкусный' (забайк.) (Филин 16, 304), лёбезной 'непрочный, хрупкий, нежный' (Словарь говоров Соликамского р-на Пермской обл. 278), лебёзный 'тонкий, нежный (о листе растения)' (Словарь Приамурья 143), 'тонкий, нежный' (Иркутский областной словарь 2, 6), либезнбй, -ая, -бе 'склонный к лести, льстивый' (Элиасов 185), лебёзный и лебезнбй 'хрупкий, ломкий, непрочный'(амур., том., перм., тобол., калуж.), 'тонкий, нежный, мягкий на ощупь (о тканях, кожах и т. п.)' (иркут., перм.), 'нежный, слабый (о человеке)' (том.), лебезная работа 'тонкая, мелкая работа, требующая особого умения и сноровки5 (перм.) (Филин 16, 304).

Ср. также семантику соответствующих наречных образований русск. диал. лёбезно 'бережно, осторожно' (Сл. Среднего Урала II, 87), лебёзно 'мило, приятно' (арх.) (Филин 16, 304), лёбезно 'нежно; хрупко' (перм.), 'неустойчиво, ненадежно, непрочно' (том.), 'осторожно, бережно, едва касаясь, боясь повредить' (том., свердл.) (Там же).

Прилаг., производное с суф. -ьпъ от *lebez- (см. *1еЪеъъ, *1е> beza, *lebeziti). Древность слова проблематична.