: сербохорв. ледёнйк м. р. 'пещера в высоких горах или впадина в карстовой местности, наполненная снегом и льдом', 'мурашки, дрожь, озноб', диал. 'холодный восточный ветер', 'птица зимородок Alcedoispida из сем. Clamatores, живущая у воды' (РСА XI, 300), Ledenlk м. р., топоним (RJA V, 951), др.-русск. леденикъ: ПовелЪ сковати и подъ полатою въ леденикъ посадити (Соф. вр. т. II, 225) (Срезневский II, 14), ледянйк 'кусочек льда, льдинка; лед' (орл., перм.), лёденик 'ледник, куда помещают трупы, подлежащие осмотру или вскрытию' (забайк.), леденйк 'проволочный (реже веревочный) сачок для вычерпывания мелкого льда из проруби при зимнем лове' (пек., свердл.) (Филин 16, 319), блр. диал. лёдзенгп м. р. 'вода на поверхности льда' (Шаталава 97).

Производное с суф. -гкъ от прилаг. *1ейёпъ(]ъ). Древность необязательна.