: сербохорв. диал. lepek Parietaria officinalis L. (Tentor. Leksicka slaganja, 77), русск. диал. лепбк, -та м. р. 'черепок' (тобол., тюмен., курган., свердл., перм., сиб.), (мн.) 'игра, состоящая в подбрасывании над столом . . черепков '(тобол., курган., заурал., том.), 'обрывок веревки, которым бьют ленивых работников при общей работе' (сиб.), 'о толстом мальчике' (влад.) (Филин 16, 366; Сл. Среднего Урала II, 92; Список тобольских слов и выражений. . — ЖСт год 9, 1899, вып. IV, 498), 'росток, листок у картошки' (Картотека Печорского словаря).

Производное с суф. -ъкъ от *lepati (см.). Ср. также *1ера / *1еръ. Первичное значение — *'обрывок\ откуда далее 'черепок; росток' Возможно вторичное сближение с производными гнезда