: укр. лёщата мн. 'тиски; тиски из лубков или дощечек, в которых сдавливают переломленную кость; два длинные куска дерева или железа, между которыми находится предмет, который необходимо сжать, а концы их скреплены; жомы для разминания кож; лещетка, употребляемая при кастрации лошадей; род снаряда, употребляющегося в игре' (Гринченко II, 357), диал. леща, -ати, мн. лёщата, -am 'лыжа' (Матер1али до словника буковинських гов1рок 5, 22). Возможно, сюда же блр. Ляшчэня, фамилия (Б1рыла 2, 251).

Производное с суф. -$t- гнезда *leskati (см.) — *lescati (см.), соотносительное с Hescadb, *lescetal*lescetb/*lescetb. Ф. Славский сопоставляет структуру *lesc? со ст.-польск. praszcze, praszczfcia, мн. praszczqta 'розги', см. Slawski IV, 175. Представляется возможным возникновение формы *lescf, мн. *lesceta вследствие вторичного преобразования. *lesceta.